Retro Platformler omite criadores originais em créditos

Resumo

• A Nintendo excluiu os desenvolvedores da Retro Studios do Donkey Kong Country Returns HD Créditos.
• Isso continua um padrão de omissões de crédito nos jogos remasterizados da Nintendo, anteriormente criticados pelos desenvolvedores.

O próximo lançamento do Donkey Kong Country retorna HD em 16 de janeiro de 2025, confirma a exclusão da equipe de desenvolvimento original dos Retro Studios dos créditos do jogo. Esta versão remasterizada da Nintendo Switch do título do Wii de 2010 apenas credita a Forever Entertainment, o estúdio de portamento e aprimoramento, e incorpora conteúdo da versão 3DS. A contribuição do Retro Studios é reconhecida apenas com uma declaração genérica: "Com base no trabalho da equipe de desenvolvimento original".

O Nintendo Switch, conhecido por sua portabilidade e biblioteca de jogos clássica, tornou -se uma plataforma popular para jogos retrô. A remasterização e refazendo frequentes da Nintendo de títulos clássicos, adicionando aprimoramentos visuais e novo conteúdo, contribuiu para isso. Exemplos recentes incluem o remake e remasterizações de Super Mario RPG de Guerras Avançadas e os Jogos do Famicom Detective Club. Essa tendência se estende à série Donkey Kong Country, tornando a omissão de crédito particularmente notável.

A prática de condensação de crédito da Nintendo em relançamentos de switch atraiu críticas. Em 2023, o Zoid Kirsch, um ex -programador da Retro Studios nos dois primeiros jogos do Metroid Prime, expressou decepção com a falta de créditos originais completos no Metroid Prime Remastered. Outros desenvolvedores ecoaram suas preocupações, rotulando essa prática como "má prática".

Creditar no desenvolvimento de jogos é crucial para a construção e reconhecimento de carreira de desenvolvedores. A omitir desenvolvedores originais de títulos remasterizados é vista como uma falta de apreciação por suas contribuições significativas. A Nintendo também enfrenta acusações de crédito insuficiente para tradutores, às vezes através de NDAs restritivos, impedindo o reconhecimento público de seu trabalho em franquias como a lenda de Zelda. A crescente conscientização pública sobre essa edição pode pressionar os editores, incluindo a Nintendo, para reformar suas práticas de crédito.