リドリー・スコットの失われた砂丘スクリプトは、「ファンを幸せにしたとは思わない」

今週は、1984年12月14日にリリースされた最初の4,000万ドルの興行不足にもかかわらず、過去40年間にわたって献身的なカルトを培ってきた映画であるDavid Lynchの *Dune *の40周年を迎えます。これは、デニス・ビルヌーブの最近のフランク・ハーバートの象徴的な小説の2部構成の適応と比較した場合、特に注目に値します。彼のユニークでしばしばシュールな映画製作スタイルで知られるデイビッド・リンチは、1981年5月にメガプロデューサーのディノ・デ・ラレンティスの監督として発表され、 *ブレード・ランナー *と *グラディエーター *の背後にあるリドリー・スコットがプロジェクトを去りました。

最近まで、リンチが引き継ぐ前にリドリー・スコットがデ・ローレンティスのために開発した * dune *のバージョンについてはほとんど知られていませんでした。 TD Nguyenの勤勉な努力のおかげで、1980年10月133ページのスコットの非生産されていない *Dune *フィルムのドラフト、Rudy Wurlitzer（ *Two-Lane Blacktop *および *Walker *で知られている）が書いたものは、Wheaton CollegeのColeman Luck Archives内で発掘され、この著者を共有しました。

1979年の *エイリアン *の成功の直後にリドリー・スコットがプロジェクトに参加したとき、フランク・ハーバートはすでに本に細心の忠実な2部構成の脚本の適応を作り上げていました。スコットは、ハーバートの脚本をレビューした後、彼が使用するかもしれないいくつかのシーンを特定しましたが、最終的にはパインウッドスタジオでプリプロダクションが開始されたため、ロンドンでのゼロから始まる完全な書き直しのためにワールリッツァーを完全に書き直しました。ハーバートのように、その後のビルヌーブのバージョンのように、スコットの脚本は2部構成のシリーズの最初の部分として意図されていました。

Rudy Wurlitzerは、1984年のPrevue Magazineとのインタビューでプロジェクトを振り返り、この適応を「私がこれまでに行った中で最も困難な仕事の1つ」と説明しました。彼は、小説を実行可能なアウトラインと脚本に蒸留するために必要な努力を強調し、「私たちは本の精神を守っていたと思いますが、ある意味ではそれを希望しました。やや異なる感性を妨害しました。」 Ridley Scottは、 Total Filmとの2021年のインタビューで、脚本を称賛し、「スクリプトをやりましたが、スクリプトはかなり良いです」と言った。

兄弟のフランクの死後の感情的な混乱、デ・ローレンティスが要求するようにメキシコでの映画への抵抗、5,000万ドルを超える予算、および映画道とのより有望な見通し *の視点を含む、リドリー・スコットの *砂丘 *プロジェクトの崩壊に貢献したいくつかの要因がありました。さらに、ユニバーサルピクチャーズのエグゼクティブであるトムマウントがこの本で混乱の傑作であるデビッドリンチの砂丘を明らかにしたように、「ルディの脚本のバージョンは全会一致で熱心な熱意を受け取りませんでした」。

Wurlitzerの適応は、ハーバートの広大な物語の映画の貧弱な実行でしたか、それとも単に暗く、暴力的で、政治的に告発されたのは商業的な成功であると政治的に告発されましたか？読者は、詳細なスクリプト分析を検討して、独自の意見を形成できます。

Rudy Wurlitzer（87歳）はこの記事のために連絡を受けましたが、参加することはできませんでした。リドリー・スコットもアプローチされましたが、コメントしないことを選びました。

パウロのよりワイルドシェード

1980年10月の * Dune *のドラフトは、ホットな砂漠と終末論的な軍隊を特徴とする印象派の夢のシーケンスで始まり、ポールの「恐ろしい目的」の舞台を設定します。豊かさと複雑さで知られるリドリー・スコットの視覚的なスタイルは、「鳥や昆虫が動きの渦巻くヒステリーになる」などの説明で明らかになり、ダイナミックなシーンを命を吹き込む彼のユニークな能力を示しています。

スコットがTotal Filmに言及したように、「私たちはDuneを非常に良いテイクをしました。初期の頃、私は作家と非常に密接に仕事をしていたからです。私はいつも彼または彼女が書いていたものに映画の外観を華やかにしていました。」このビジョンは、砂漠が暗闇に噴出するシーンで頂点に達し、ポール・アトレイデスが夢見ていた。このバージョンでは、ポールは威勢のいいティモテのシャラメットではなく、長いブロンドの髪をした7歳で、「箱」で牧師の母親のテストを受けようとしています。この裁判での恐怖に対する彼のリタニーの朗読は、母親のジェシカと相互作用し、彼らの精神的な絆を強調しています。リンチの映画を連想させる骨から燃える手と肉のビジュアルは含まれていますが、本物ではありません。

テストに合格した後、ヤングポールは声を使って警備員から剣を取り戻し、眠っているダンカンアイダホを殺して戦士のスキルをテストします。このバージョンのパウロは、「野avな無実」を体現しています。ドキュメンタリーのプロデューサーであるスティーブン・スカルラタ *ジョドロフスキーの砂丘 *のプロデューサーは、「パウロのルディ・ワルリッツァーのバージョンははるかに断定的です。彼は積極的に担当しています。ガーニーを倒し、彼がそうしないことを認識してください。

パウロが21に達するまでに、彼は「ハンサム、カリスマ的、堂々とした」と言われるマスターソードマンです。削除されたガーニーに取って代わるダンカンは、「白い髪とひげで広い」と描かれており、ビルヌーブの映画でのジェイソン・モモアの描写に似たユーモラスな態度を共有しています。

皇帝を長生きします

その後、脚本は城の外の岩庭園に移り、そこではジェシカが庭師が白い小石をかき集めているのを観察します。突然、それは雨が降り始め、庭師は「皇帝は死んでいる」と宣言し、膝に落ちます。この極めて重要な瞬間、現代のハリウッドの脚本家であるイアン・フリードは、 *伝説のスペクトル *と非生産された現代バージョンの *The Island of Moreau *に取り組んでいます。IGNは、「私は絶対に庭の城を見ている城を見渡すジェシカの瞬間が大好きです。皇帝は死んでいます。」私はそれを言っているだけで、それは本からまったくありません。

その後、物語は雪の山頂とマンダラに囲まれた神秘的な環境である「皇帝の内なる王国」に移動します。死んだ皇帝がくり抜かれたアイソケットで媒体を通して話すと、シーンはさらに神秘的になり、宇宙の集まった暗闇と戦うために惑星の砂丘/arrakisを描いたデュークのレトを贈り物にします。

この闇は、レトのいとこであるバロン・ハルコネンを通して現れます。レトはこの申し出を拒否し、バロンがリンチの映画に似たラインを発声する対立につながります：「スパイスをコントロールする彼は宇宙をコントロールします」。

DuneinfoのMark Bennettは、「通常、Lynchにこの素晴らしいラインで信じられています。これがDe Laurentiisプロジェクトのスクリプトであることを考えると、Lynchがそれを読んでそのラインを借りたのか、それとも独立して思いついたのだろうか」とコメントしました。

ナビゲーターの飛行

リンチのバージョンとのもう1つの類似性は、ナビゲーターが導入されたギルドハイライナーに乗ってカラダンからのアトレイデスの出発時に発生します。 「細長い姿、微妙にヒューマノイドが微妙にフィンし、非常にファンされた膜状の手、ゆるく柔軟な肌のように透明な外側の容器に浮かぶ。トータルブルーの目を持つ奇妙な海の魚」と言われています。

イアン・フリードは、「彼らがナビゲーターを見せることができたことを絶対に愛していました。デニス・ビルヌーブの映画が大好きですが、彼の見解を見ることができなかったことに本当に失望しています。機会を逃しました。」

Arrakisに到着すると、AtreidesのArakeen Fortressは暗い部屋と巨大な暖炉で説明され、1985年のファンタジー *伝説 *の美学を反映しています。世界は中世を感じ、剣、封建的習慣、忠誠を強調しています。ボッシュのような露のコレクターは、パラマウントのために *トリスタンとイゾルデ *の幻想的な「カウボーイ」バージョンのスコットの同時開発を反映して、城の庭に湿気を集めるためにスキタを使用しています。

気象観測所で、リエット・カインズは娘のチャニを公爵とポールに紹介し、スパイスの収穫によって引き起こされる生態学的な荒廃を強調しました。砂漠を通るオルニトプター旅行中、大規模な工場船の煙のような煙突を通る彼らの飛行は、 *ブレードランナー *の地獄のような都市の景観を呼び起こします。ワームが船を攻撃すると、カインズとチャニは徒歩で道を進むことを選択し、最後の2人の工場労働者がデュークの「トッパー」で逃げることができます。

このシーンは、ジェシカレディーをクリスナイフに贈る家の召使のシャドアウト・マペスと、彼女の城の窓の外で都市の居住者を聴きながら水を物ggingいたと叫ぶことです。アラキンの街は、ホームレスの行商人、老朽化し​​た車両、骨格の山を備えた不法な都市の「ゲットー」として描かれており、1966年の1966年の映画 *The Battle of Algiers *に触発された階級の格差を強調しています。

新しいアクション満載のシーンでは、ポールとダンカンがハルコネンのエージェントに続いてトレーディングポストに参加し、80年代のアクション映画を連想させるバーの戦いにつながります。ダンカンは野b人のコナンのようなxを振り回し、パウロは喉に硬い指で男を殺します。スティーブン・スカルラタは、「バート・レイノルズやウォルター・ヒル・アクション映画で見つけることができるバーの乱闘のように感じます。戦闘シーンは、ポールがあまりにも早すぎるように見えるので、彼の旅は成長についてのことです。生き残り、適応し、リードすることを学ぶことです。

この乱闘では、彼らはストイックなフリーマンのリーダーであるスティルガーに会います。彼は後に密輸業者の市場で孤独なハルコネンを斬首します。その後、脚本は瞑想中にジェシカが浮気しているジェシカに移り、彼女と公爵は子供を妊娠することを決め、ジェシカは「あなたの種を放出すると祭壇の火に注がれたようになる」と明示的に述べています。

男爵の荒れ地

点滅する昆虫から秘密のメッセージを受け取った後、ユエ博士は、自由の夜のために彼を街に送る前に、ポールと後悔の瞬間を共有します。ポールはホームレスの少年を追いかけて、フリーメンのスパイスデンになり、そこで彼は青いスパイスの蒸気を吸い込み、胎児の妹であるアリアが「モードディブ」をイントナしていることのビジョンを経験します。彼は、赤いボールと小さなヘビのようなサンドウォームでピットを監督する古い輪状に出会います。ポールは催眠術をかけ、巻き貝の殻に入れます。

Yuehは、 *Blade Runner *を連想させるチェスゲームでThufirを毒して殺し、ハウスシールドを無効にし、Harkonnen Death Commandoesが城に入ることができます。スラム街から戻ってきたポールは、「コブラの頭を持つコウモリのような生き物」と呼ばれるハンターを求める人に攻撃され、ジェシカのエントリーで断頭します。

スティーブン・スカルラタは、ハンター・セーカーのシーンを興味をそそられ、「通常の機械装置に生物学的なねじれを導入することを、数年前のアレハンドロ・ジョドロフスキーの未成年の砂丘を反映しています。ハンターシーカーは爆弾が爆弾が張られている飛行の生き物です。

デューク・レトは、Yuehによってダーツと一緒に撃たれる前に、いくつかの死の指揮官を斬首します。ダンカンは彼の毒された公爵を救うために到着しますが、ダンカンが半分にカットするユエに刺されます。ユエの動機は純粋に生存です。彼は男爵に毒され、解毒剤が必要です。ジェシカは、死にかけている公爵の口に毒物カプセルを置き、その後、彼に別れを告げます。ダンカンはサルダウカルをかわし、ポールとジェシカが「トッパー」で逃げることができるように死にかけます。暴力はグラフィックであり、明らかにRレートです。

深い砂漠の論争

ポールとジェシカの深い砂漠への脱出は、以前の適応よりも激しいものです。ポールのパイロット操作は、Gフォースが頬を波打たせ、翼が切り取られた後、砂がすぐにキャビンを満たすとcrash落します。静止画で嵐を生き延びた後、彼らは静止画を着用し、フレメンを探します。 Villeneuveの映画に似たシーンは、ポールが恐れずに巨大なサンドワームの前に立っていることを示しています。

このドラフトには特に欠けているのは、ポールとジェシカの間の近親相姦の関係であり、これは以前のバージョンに存在し、ハーバートとデ・ローレンティスの両方を激怒させました。ハーバートは1982年にサクラメントビーに「彼は近親相姦映画をやりたかった！デューンファンに与えた効果を想像できますか？」 Wurlitzerは、「あるドラフトで、ポールと母親のジェシカの間にいくつかのエロティックなシーンを紹介しました。私は常に潜在的であるが非常に強いオディパルの魅力があると感じました。

近親相姦が撤去されている間、ポールとジェシカが砂丘を滑り落ち、その過程で物資を失う瞬間があります。彼らは最終的に巨大なワームの死体内の古代の洞窟に隠れて、そこでスティルガーが率いるフリーメンによって発見されます。ポールは、ジェシカから助言されたジャミスとの死の決闘を熱心に受け入れます。

戦いは残忍で迅速で、ポールがジャミスを殺し、ワームの死体の中で終わります。フレメンはジャミスの遺体からアイテムを取り、ポールは倒れた敵のために涙を流します。これは、撮影されたが、演劇的なリリースからカットされた1つのリンチに似たシーンです。夜に、フレメンはスパイスセレモニーを行い、ポールにモードディブという名前が与えられます。ポールは、ジャミスの妻であるチャニを戦いで獲得したことを知り、彼女は彼を新しい仲間として、ジェシカを彼女の新しい母親として受け入れます。

フレーメンは、色付きの帆を備えた巨大なトリマランであるサンダンサーに持ち物を運び、塩のフラットを渡ります。カインズは、チャニがパウロの近くにとどまり、リサン・アル・ガイブの伝説を支援して、部族とテラフォーム・アラキスを団結させることを奨励しています。チャニは信者であるが、ジェシカとポールの関係について不安であり、ポールは「私はあなたが理解できないものでさえ、留保なしで受け入れを求める」と主張している。チャニは、「私たちが同じ目的を共有するとき、私はあなたから何も差し控えません」と答えます。

Rudy Wurlitzerは1984年にコメントしました。「真のリーダーは決してキリスト教の良さの明確なモデルではありません。多くの場合、彼は冷酷で、非常に決心し、特定の目的に役立つために犠牲を払うことをいとわない。イアンフライドは、「パウロはほぼ暗号だと感じています。彼は完璧なメシアのようです。彼と関係するのは非常に難しいです。この材料に対するこの見解に基づいて、ポールは主人公でさえあります。」

スクリプトは、3つの胸と雄の性器を持つシャーマンが率いる生命式の式典でクライマックスになり、10フィートの長さのサンドワームが現れるとエロティックなダンスを行い、水を青くします。ジェシカは生命の水を飲み、オーラを牧師の母親と融合させ、自分自身を新しい牧師の母親と宣言します。すべてのフレメンは今、パウロが彼らのメシアであると信じています。スクリプトは、Thumperを使用して巨大なサンドワームを呼び出すJessicaで終わりますが、これはこれを示していませんが、それはそれになると予想されています。

結論

フランク・ハーバートの *砂丘 *小説は、デニス・ビルヌーブの適応の中心であり、計画された *デューン・メシア *映画の中心であるカリスマ的指導者の悲惨な結果を伝えることを目的としています。 Wurlitzerの脚本は、2パーターの前半として未完成または意図されていますが、パウロは自信に満ちた若者として、彼の運命を普遍的な独裁者として受け入れていると描写しています。

このスクリプトは、現代のサイエンスフィクションの映画館後の夜明け中に考案されました。*スターウォーズ*と*エイリアン*は、その時代にはあまりにも野心的であり、観客が生態学的な破壊や搾取などの現実世界の問題に対処するRレベルのSF映画を受け入れることを期待していたかもしれません。 Zack Snyderは、 *Watchmen *の適応で同様の課題に直面しました。

Ridley Scottの脚本は、KynesとChaniの相互作用の欠如、デュークとバロンの間の相互作用の欠如など、リンチの映画の問題を視覚的に視覚的に導入しています。皇帝の死は、リンチのバージョンの複雑な計画よりも、より首尾一貫したプロット装置である公爵の没落の触媒として機能します。

WurlitzerとScott's * Dune *の遺産には、HR Gigerの男根のサンドワームデザインと、現在スイスのGiger Museumにあるスケルトンから作られたHarkonnenの家具が含まれています。もともとこのバージョンをレンズするように設定されたVittorio Storaroは、後に2000年のSF Channel Miniseries *Frank Herbert's Dune *に取り組みました。 ScottとDe Laurentiisは最終的に *Hannibal *で協力し、世界中で3億5,000万ドルを売り上げました。このスクリプトのいくつかの要素は、 *ブレードランナー *およびさらに *グラディエーターII *への道を見つけました。

Wurlitzerの脚本は、リドリー・スコットが「フランク・ハーバートのまともな蒸留」と述べたように、小説の生態学的、政治的、精神的な側面のバランスをとっています。イアン・フライドは、「砂丘の生態学的な側面は、他の素材では決して覆われていない方法でこのスクリプトで覆われています。それは、この適応の強みの1つです。それは、話が語られていることにとって重要だと感じています。より多様なキャラクターのスクリプト。」

ハーバートの本が60周年に近づくにつれて、環境崩壊、ファシズムの危険性、目覚めの必要性のテーマはこれまでと同じように関連しており、将来の適応がこれらの生態学的基盤をより深く探求する可能性があることを示唆しています。