Het meesterwerk van Stanley Kubrick uit 1980, The Shining , staat bekend om zijn onvergetelijke visuals, en misschien resoneert niemand zo diep als het huiveringwekkende laatste schot. In deze iconische scène bevat een foto van de Ball Fourth of juli van het Overlook Hotel in 1921 een Jack Torrance (gespeeld door Jack Nicholson) die schijnbaar nog niet was geboren. Dit verontrustende detail werd bereikt door Nicholson digitaal in te voegen in een authentiek historisch beeld. Terwijl de originele foto vervaagde in duisternis na zijn filmische debuut, is deze nu 45 jaar na de release van de film opgedoken - een ontdekking die zowel cinefielen als glanzende enthousiastelingen zeker zullen vieren.
De gepensioneerde University of Winchester Academic Alasdair Spark deelde onlangs inzichten om het beeld te ontdekken, waardoor het proces op Getty's Instagram werd onthuld. “Na de identificatie van de onbekende man op de foto als Santos Casani, een Londense balzaaldanseres, met behulp van gezichtsherkenningssoftware, kan ik bevestigen dat de afbeelding afkomstig is van een reeks foto's gemaakt door het actuele persbureau op een Ball van St. Valentijnsdag gehouden op 14 februari 1921, in de Royal Palace Hotel in Kensington,” hij verklaarde. Bij het vergezellen van de post was een scan met een hoge resolutie van de originele glazen plaat negatief, samen met ondersteunende handgeschreven documenten die de authenticiteit ervan verifiëren.
Spark vertelde de zware reis die werd ondernomen naast de New York Times -medewerker Arick Toller en toegewijde Redditors om het ongrijpbare beeld op te sporen. "Het leek soms onmogelijk; kruisverwijzingen naar Casani faalden herhaaldelijk, en andere potentiële locaties zijn niet aangelijnd," merkte hij op. "We begonnen te vrezen dat de foto voor altijd verloren kan gaan."
De historicus beschreef zijn samenwerking verder met fotograaf Murray Close, die het originele beeld als basis had gebruikt voor de composiet van Nicholson. Spark hoorde dat het beeld afkomstig was van de BBC Hulton -bibliotheek, overgenomen door Hulton in 1958 en later overgebracht naar Getty in 1991. Deze kennis bracht hem ertoe om de enorme archieven door te nemen, uiteindelijk het onthouden van bewijs dat de foto een vergunning had voor Hawk Films, Kubrick's Production Company, op 10 oktober 1978, specifiek voor het stralen .
"Joan Smith geloofde de foto van 1923, maar Stanley Kubrick was nauwkeurig toen hij verklaarde dat het uit 1921 was," verduidelijkte Spark. 'De afbeelding toont gewone Londenaren die van een maandagavond genieten. Zoals de Hotel Manager van de overkoep heeft opgemerkt,' al de beste mensen '. Er zijn geen beroemdheden, financiers of mythische figuren in het origineel ingevoegd - het blijft ongewijzigd, behalve voor de toevoeging van Nicholson. "
Deze openbaring brengt een vleugje warmte in het hart van elke cinefiel, vooral gezien de rijke erfenis van de roman. Stephen King's The Shining , gepubliceerd in 1977, heeft twee aanpassingen geïnspireerd: Kubrick's baanbrekende film en de trouwe miniserie van Mick Garris in 1997.