"Shining'in ikonik son atış fotoğrafı 45 yıl sonra bulundu"

Stanley Kubrick'in 1980 şaheseri The Shining , unutulmaz görselleri ile ünlüdür ve belki de hiçbiri ürpertici son atış kadar derin yankılanmaz. Bu ikonik sahnede, Overlook Hotel'in 1921 Dört Temmuz Ball'un bir fotoğrafı, henüz doğmamış görünen bir Jack Torrance (Jack Nicholson tarafından oynanan) içeriyor. Bu rahatsız edici detay, Nicholson'un otantik bir tarihsel görüntüye dijital olarak yerleştirilmesiyle elde edildi. Orijinal fotoğraf sinematik çıkışından sonra belirsizliğe dönüşürken, filmin yayınlanmasından 45 yıl sonra yeniden ortaya çıktı - sinefiller ve parlayan meraklıların kesinlikle kutlayacağı bir keşif.

Emekli Winchester Üniversitesi Akademik Alasdair Spark, yakın zamanda Getty'nin Instagram'ındaki süreci ortaya çıkararak görüntüyü ortaya çıkarmak için görüşlerini paylaştı. “Fotoğraftaki bilinmeyen adamın bir Londra balo salonu dansçısı olan Santos Casani olarak tanımlanmasının ardından, yüz tanıma yazılımı kullanarak, 14 Şubat 1921'de Kensington'daki Royal Pace Hotel'in İmparatoriçesi odalarında düzenlenen St. Valentine Günü topunda topikal basın ajansı tarafından çekilen bir dizi fotoğraftan kaynaklandığını doğrulayabilirim”. Gönderine eşlik eden, orijinal cam plaka negatifinden yüksek çözünürlüklü bir tarama ve orijinalliğini doğrulayan el yazısı belgeleri destekledi.

Spark, New York Times personeli Arick Toller ile birlikte üstlenilen zorlu yolculuğu ve zor görüntüyü izlemek için adanmış redditörleri anlattı. “Bazen imkansız görünüyordu; Casani'ye yapılan çapraz referanslar defalarca başarısız oldu ve diğer potansiyel yerler hizalanmadı” dedi. "Fotoğrafın sonsuza dek kaybolabileceğinden korkmaya başladık."

Tarihçi, orijinal görüntüyü Nicholson'un kompoziti için bir temel olarak kullanan setli fotoğrafçı Murray Close ile işbirliğini daha da detaylandırdı. Spark, görüntünün 1958'de Hulton tarafından satın alınan ve daha sonra 1991'de Getty'ye aktarılan BBC Hulton Kütüphanesi'nden tedarik edildiğini öğrendi. Bu bilginin onu geniş arşivleri gözden geçirmesine yol açtı ve fotoğrafın, Kubrick'in yapım şirketi, 10 Ekim 1978'de Hawk Films'e lisanslandığını ortaya çıkardı.

“Joan Smith, 1923'ten kalma fotoğrafın inanıyordu, ancak Stanley Kubrick 1921'den geldiğini belirttiğinde doğruydu,” diye açıkladı Spark. “Görüntü, bir Pazartesi akşamı zevk alan sıradan Londralıları tasvir ediyor. Overlook otel yöneticisinin ünlü olarak belirttiği gibi, 'En iyi insanlar'. Orijinale hiçbir ünlü, finansör veya efsanevi figür yerleştirilmedi - Nicholson'un eklenmesi için değişmeden kurtarılıyor. ”

Bu vahiy, özellikle romanın zengin mirası göz önüne alındığında, herhangi bir sinefilin kalbine bir sıcaklık dokunuşu getiriyor. 1977'de yayınlanan Stephen King's The Shining iki uyarlamaya ilham verdi: Kubrick'in çığır açan filmi ve Mick Garris'in sadık mini dizileri 1997'de.