Sandfall Interactive 已为其广受好评的角色扮演游戏《明晦：第33次远征》全平台推送了1.2.3版本更新。
本次更新带来了一系列全面修复，尤为重要的是关键的游戏平衡性调整——包括对一个此前严重破坏游戏平衡的玩法构筑进行了显著削弱（具体细节见下方更新说明）。
开发商此前曾表示此类调整是可能的，并指出虽然早期更新将侧重于漏洞修复，但如果出现任何明显的问题，将会考虑进行平衡性调整。
工作室表示：“好吧，司汤达显然符合这种情况。”
这个过于强力的构筑围绕着年轻的击剑士麦艾尔和梅达卢姆剑展开，该剑具解锁的"精湛架势"能提供200%的伤害加成。玩家们将此与技能叠加以及司汤达技能——一个强大的单体虚无属性攻击——相结合，造成了数十亿的伤害，使他们能够一击秒杀最终首领。
Sandfall 解释道：“在开发的大部分时间里，它的表现都不尽如人意，因此在发布前最后的平衡性调整中，我们大幅提高了它的伤害。显然，我们过度补偿了。这最终导致其他大多数策略变得过时。”
“我们仍然希望玩家能发现强大的、足以打破游戏平衡的组合——而且你们肯定还能做到——但司汤达技能让这变得过于轻松了。”
此次调整是游戏首次重大热修复的一部分。虽然司汤达技能仍然是一个强力的单次攻击技能，并具有出色的协同潜力，但其威力水平现已与其他选择更加匹配。
此外，该补丁还修正了一个漏洞，该漏洞曾导致梅达卢姆的第三个流明强化效果会使精湛架势下的所有伤害翻倍，而非如设计初衷那样仅使燃烧伤害翻倍。
最新更新说明的要点包括：
修复了梅达卢姆第三个流明错误地使精湛架势下所有伤害翻倍的问题；现在仅使燃烧伤害翻倍。司汤达：伤害降低40%。
查看28张图片
《明晦》已成为 Sandfall 一鸣惊人的成功之作，销量已突破200万份。值得注意的是，该游戏与贝塞斯达的《上古卷轴IV：湮灭重制版》同期在Game Pass首发，使得这一销售成绩尤为令人瞩目。
当贝塞斯达的《上古卷轴IV：湮灭重制版》与《明晦：第33次远征》同时悄然发布时，许多人预期这将是一场零和竞争。然而，市场证明其容量足够大，足以让这两款角色扮演游戏都取得成功。
该游戏的成功如此显著，以至于法国总统马克龙表彰了开发团队。请务必在开始冒险之前查阅我们的必备提示。
修复了在Steam Deck上各种菜单背景显示不正确的问题。
在使用超宽分辨率时，过场动画后游戏画面不再放大。选项菜单图像在超宽屏下不再显示拉伸。战斗用户界面现在能正确适配超宽分辨率。在超宽屏下更改设置后游戏不再最小化。在32:9宽高比下过场动画不再显示黑边。在超宽分辨率下启动时，标题屏幕现在以全屏显示。
远征菜单中的用户界面按钮提示现在在使用键盘输入时可见且功能完整。鼠标按键在初次使用后不再无响应。在使用“WASD”或方向键导航用户界面且光标可见时，不再会隐藏光标而非执行预期操作。左键点击不再阻止后续的键盘菜单导航。如果在第一次跳跃反击时只按一次按钮，鼠标输入不再会丢失。
石波崖传送门附近散落的灯笼之间。在遗忘战场入口附近的沉船上行走时。石波崖旁边布尔容遭遇战附近的灯笼之间。位于春之 Meadows 与阿贝斯特洞穴之间的两块小岩石之间。从屋顶跳跃时，花瓶和珊瑚之间。在各种岩层中。在飞行庄园关卡入口后面的废墟中。在连接飞水之地与春之 Meadows 的桥梁附近。在飞水之地附近世界地图的岩石中。靠近飞水之地出口的硬化土地旁边。
从彩绘桥梁上起飞时，导致他坠落并被限制移动。飞入面容附近悬浮结构的底部区域时。在飞水之地关卡入口附近。在刀锋墓园附近穿行时，靠近一把巨锤的地方。
修复了莉特莱姆属性在高等级时缩放不正确的问题。初始活力缩放等级从A降低至C（在最大等级时仍可缩放至S）。新增从D级开始的幸运值缩放。修复了布利宗属性在高等级时缩放不正确的问题。初始幸运缩放等级从B降低至C（在最大等级时仍可缩放至S）。新增从D级开始的防御力缩放。修复了梅达卢姆第三个流明使精湛架势下所有伤害翻倍的问题；现在仅使燃烧伤害翻倍。司汤达：伤害降低40%。
石波崖的首领战现在可以在新游戏+中完成。在春之 Meadows 打开第一本日志后，日志用户界面窗口不再会阻碍游戏进程。修复了因控制器扳机键磨损导致探索时无法使用自由瞄准的问题。如果完成卢恩和莫诺科的第6级关系任务后没有返回营地，他们不再会在同一地点刷新。修复了在营地选择“记住目标”后，快速选择“睡觉”并立即按下“离开”时出现的黑屏问题。玩家不再能连续两次触发旧日光辉中的“发现真相”过场动画，该问题曾可能导致队伍永久分裂，只剩下维索和麦艾尔。更新了片尾滚动字幕序列。
最新文章 10
2026-10
在《怪物猎人：荒野》中选择最适合新手的武器可能会让人感到不知所措。尽管游戏会通过一个简短测验推荐一把武器，但这个推荐可能并不适合初学者。尽管《荒野》改进了教程系统，但武器机制依然大多缺乏详细说明。推荐视频我们的《怪物猎人：荒野》新手武器指南将帮助你简化选择，重点介绍五种易于上手、操作直观的武器，并提供清晰的说明。《怪物猎人：荒野》最佳入门武器锤子 双剑 剑盾 轻型弓枪 长剑 锤子锤子作为入门武器表现极为出色，通过简单的连击即可造成巨大伤害。它仅有四种主要攻击——上段重击、旋转横扫、蓄力
作者: Harper阅读:1
10
2026-10
经过数月的稀缺状态后，《宝可梦卡牌：同行之旅》精英训练家盒终于在亚马逊补货——而且这次库存确实稳定了。虽然随着时间推移，配送时间可能会延长，但现在你可以放心地从亚马逊的数字货架上直接购买这些备受追捧的盒子。美国亚马逊：《宝可梦卡牌：同行之旅》精英训练家盒### 《宝可梦卡牌：同行之旅》精英训练家盒1$99.99 节省 30%$70.31 在亚马逊美国亚马逊似乎是从英国采购这些商品，而《同行之旅》精英训练家盒在英国通常零售价为 54.99 美元。70.31 美元的价格并不理想——甚至有点可疑——但
作者: Harper阅读:1
07
2026-10
《Valhalla Survival》以7月更新开启夏季篇章全新深渊难度登场，包含可供探索的神话装备闪电链技能与每周公会任务系统同步上线随着夏季进入高峰，Lionheart Studios 的《Valhalla Survival》在赛季末期带来了又一重大版本更新。第七章“尼福尔海姆”（Niflheim）正式上线，并伴随多项旨在让玩家在整个夏季保持活跃的内容更新！尽管这是一次季节性更新，但这里并没有海滩或比基尼。相反，你将踏入尼福尔海姆——一个被迷雾笼罩的冰霜与严寒领域，与阳光明媚的度假胜地形成鲜
作者: Harper阅读:11
07
2026-10
备受瞩目的GTA 6地图绘制计划自预告片2发布以来已全面提速，一位核心成员告诉IGN：“这彻底改变了我们未来几个月的路线图。”专门的GTA 6地图绘制Discord社区（成员数现已接近400人）正在积极分析预告片2中丰富的新地理细节。“我们正在处理海量的新数据——这从根本上重塑了我们的项目时间表，”Discord管理员Garza解释道，“我们团队现在有了全新的素材需要梳理，而我们才刚刚开始深入挖掘。”Play该地图绘制项目始于2022年9月的大规模泄露事件（有人推测Rockstar在预告片2的开
作者: Harper阅读:7
